ولاية الفقيه في الصينية

• 法基赫的监护

• "ولاية" في الصينية    国家; 州; 工作范围; 职权范围
• "ابن الفقيه" في الصينية    伊本·阿尔法齐赫
• "الفقيه بن صالح" في الصينية    弗基赫拜尼塞拉赫
• "الأمير والفقير (رواية)" في الصينية    乞丐王子
• "إقليم الفقيه بن صالح" في الصينية    弗基赫拜尼塞拉赫省
• "الفقر في الولايات المتحدة" في الصينية    美国贫困问题
• "فقيه" في الصينية    法基赫
• "ولاية الجلفة" في الصينية    杰勒法省
• "ولاية الشلف" في الصينية    谢利夫省  谢里夫省
• "لا توافقية" في الصينية    假整合
• "الإطار المتفق عليه بين الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية" في الصينية    美利坚合众国和朝鲜民主主义人民共和国之间的框架协议
• "تصنيف:الفقر في الولايات المتحدة" في الصينية    美国贫困
• "أصول الفقه" في الصينية    伊斯兰法学原理
• "الفريق الثلاثي المنشأ بموجب الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها" في الصينية    禁止并惩治种族隔离罪行国际公约所设三人小组
• "علاج الفقر" في الصينية    消除贫困
• "هيئة الموفقين الدولية" في الصينية    国际调解员小组
• "منطقة الفصل المحاذية لخط وقف إطلاق النار المتفق عليه" في الصينية    议定停火隔离区
• "الفرع الأفقي" في الصينية    水平分支
• "الجمعية الدولية لمكافحة الفقر وتحقيق التنمية" في الصينية    国际扶贫和促进发展协会
• "تكنولوجيا المزيج الفقير" في الصينية    稀混合气技术
• "الزرق (ولاية أم البواقي)" في الصينية    祖格(阿尔及利亚)
• "ولاية التقييم البيئي" في الصينية    环境评估授权
• "ولاية الحوض الشرقي" في الصينية    东胡德省
• "تصنيف:اليهود واليهودية في ولاية نيويورك" في الصينية    纽约州犹太人及犹太教
• "تصنيف:اليهود واليهودية في الولايات المتحدة حسب الولاية" في الصينية    美国各州犹太人及犹太教

• ويُشترط أيضا على أصحاب الطلبات أن يشيروا صراحة إلى تقيدهم بالدستور وبمبدأ ولاية الفقيه في بياناتهم وأنظمتهم الأساسية.
  还要求申请者在其宣言和章程中明确表示忠于《宪法》和伊斯兰法学家的监护原则。
• وعلاوة على ذلك، يتسبب تطبيق شرط غوزينش، الذي يقتضي من مسؤولي الدولة وموظفيها إثبات ولائهم للإسلام ولمبدأ ولاية الفقيه في تفاقم محنتهم الاقتصادية الاجتماعية بالحد من فرص توظيفهم().
  此外，由于适用Gozinesh 标准，规定国家官员和雇员必须表明对伊斯兰的忠诚，忠实于伊斯兰法学家监护的思想(velayat-e faqih)，限制了俾路支人的就业机会，加剧恶化了他们的社会经济困境。